SSH EN ISO 25980:2014

Shëndeti dhe siguria në saldim dhe proceset që lidhen me të - Perde transparente saldimi, shirita dhe ekrane për proçeset e saldimit me hark (ISO 25980: 2014)

Health and safety in welding and allied processes - Transparent welding curtains, strips and screens for arc welding processes (ISO 25980:2014)

Scope

Ky Standard përcakton kërkesat e sigurisë për perdet transparente te saldimit, shirita dhe ekranet që do të përdoren për mbrojtjen e vendeve të punës nga vendet prane tyre ku perdoren proceset e saldimit me hark. Ato janë të projektuara për të mbrojtur njerëzit që nuk janë të përfshirë në procesin e saldimit nga emisionet e rrezikshme rrezatuese nga harqet e saldimit dhe spërkat. Perdet e saldimit, shiritat dhe ekranet e specifikuara në këtë standard nuk janë të destinuara për të zëvendësuar filtrat e saldimit. Për shikimin e qëllimshëm të harqeve te saldimit do të përdoren mjete të tjera të mbrojtjese.Standardi i tanishëm nuk është i aplikueshëm për proceset e saldimit ku perdoret rrezatimi me lazer.