SSH IEC 60335-2-79:2012

Pajisje shtëpiake dhe pajisje elektrike të ngjashme me to - Siguria - Pjesa 2-79: Kërkesa të veçanta për pastruesit me presion të lartë dhe pastruesit me avull

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners

Scope

IEC 60335-2-79:2012(E) deals with the safety of high-pressure cleaners without traction drive, intended for household and commercial indoor or outdoor use, having a rated pressure not less than 2,5 MPa and not exceeding 35 MPa. It also applies to steam cleaners and those parts of hot water high pressure cleaners incorporating a steam stage which have a capacity not exceeding 100 l, a rated pressure not exceeding 2,5 MPa and a product of capacity and rated pressure not exceeding 5 MPa x l. They are not equipped with a traction drive. The following power systems of the drive for the high pressure pump are covered:<br /> - mains powered motors up to a rated voltage of 250 V for single-phase machines and 480 V for other machines,<br /> - battery powered motors,<br /> - internal combustion engines and<br /> - hydraulic or pneumatic motors. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2002 and its Amendments 1 (2004) and 2 (2007). It constitutes a technical revision. The principal changes in this edition as compared with the second edition of IEC 60335-2-79 are as follows (minor changes are not listed):<br /> - the scope has been revised editorially to avoid misunderstandings;<br /> - terms and definitions has been revised with regard to the requirements revised;<br /> - the standard has been revised in general and updated regarding state-of-the-art, as far as necessary, in particular some changes have been made to Clauses 15, 22, and 25;<br /> - a new Annex CC ''Emission of acoustical noise'' was added;<br /> - a new Annex DD ''Emission of vibration'' was added and<br /> - a new Annex EE with a model test report for vibration emission was added. <br /><br />This publication is to be read in conjunction with <a href=''http://webstore.iec.ch/webstore/webstore.nsf/ArtNum_PK/44013''>IEC 60335-1:2010</a>.