DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 1974:1998+A1:2009

Makineri e përpunimit të ushqimit - Makinë copëtimi - Kërkesa sigurie dhe higjene

Food processing machinery - Slicing machines - Safety and hygiene requirements
28 pri 2010
95.99 Withdrawal of Standard   7 pri 2021

General information

95.99     7 pri 2021

DPS

DPS/KT 114

European Norm

67.260  

anglisht  

Buying

Shfuqizuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

1.1 This European Standard specifies the safety and hygiene requirements for the design and manufacture of slicing machines which are fitted with power driven circular cutting blade of more than 150 mm in diameter, with a reciprocating feed carriage and are transportable. These types of slicing machines are intended to be used in shops, restaurants, supermarkets, canteens etc.
Industrial slicers are excluded. They are normally used in meat and sausage processing plants; they are not intended to be transportable and are permanently placed in position.
It covers all significant hazards at such machines, as identified by risk assessment (see EN 1050), which are listed in 4 of this Standard.
It applies when such machines are operated under the intended use as defined in 3.12 of EN 292-1:1991 and stated in the instruction handbook (see 7.2), included cleaning, dismantling of removable parts and changing the blade.
NOTE If the machine is not used under the above conditions, the manufacturer should, when informed of such a situation, check by a new risk analysis that the preventative measures remain valid.
Noise and vibration are not considered to be significant hazards for these machines.
1.2 This Standard covers the following types of slicing machines:
- Horizontal feed slicers (manual - see figure 1 - or automatic - see figure 13 - );
- Gravity feed slicers (manual - see figure 2 - or automatic).
Slicing machines consist of a base, a blade, a blade cover, a blade guard, a blade sharpener, a gauge plate (a guard plate for automatic slicers), a product holder, a reciprocating carriage, a product pusher and electrical control components.
Slicing machines can be equipped with:
- Clamping device,
- Stacker,
- Discharge conveyor.
This Standard applies to machines which are manufactured after the date of issue of this Standard.

Related directives

Directives related to this standards.

98/37/EC

Makineria

2006/42/EC

Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)

Të harmonizuara

Life cycle

PREVIOUSLY

WITHDRAWN
SSH EN 1974:2000

NOW

WITHDRAWN
SSH EN 1974:1998+A1:2009
95.99 Withdrawal of Standard
7 pri 2021

REVISED BY

PUBLISHED
SSH EN 1974:2020

Related project

Adopted from EN 1974:1998+A1:2009