Ky dokument është pjesë e një pakete standardesh: EN 12080, EN 12081, EN 12082-1 dhe EN 12082-2.
Ky dokument specifikon parimet dhe metodat për vendosjen e sistemit të kushinetës(ve) rrotulluese të kutisë së boshtit, strehimit, guarnicionit(eve) dhe yndyrat, të nevojshme për funksionimin e besueshëm të trenave në rrjetet evropiane.
Ai mbulon vlerësimin e konformitetit në lidhje me kërkesat e projektimit për kushinetën(at) rrotulluese sipas EN 12080 dhe yndyrat sipas EN 12081, si dhe performancën e testeve (të platformës) sipas EN 12082-1. Ky dokument është zhvilluar historikisht për aplikime të jashtme me unaza të brendshme rrotulluese, por mund të përdoret për automjete me rregullime kushinetash të brendshme me unaza të brendshme rrotulluese.
Ky dokument përshkruan procedurën e plotë të vendosjes për kutitë e reja të boshtit dhe specifikon llojin dhe shkallën e nevojshme të testimit. Për raste të caktuara dhe bazuar në një vlerësim të dokumentuar të rrezikut, përshkruhet një procedurë e reduktuar e vendosjes.
Ky dokument zbatohet vetëm për kutitë e boshtit të pajisura me kushineta rrotulluese dhe yndyrna sipas EN 12080 dhe EN 12081.
Nuk është brenda fushëveprimit të EN 12082-2 të specifikojë detajet teknike të procedurave të testimit, këto mbulohen nga EN 12082-1.
Nuk është brenda fushëveprimit të EN 12082-2 të përcaktojë procedurën e validimit të strehimeve të kutive, mëngëve ose mbulesave nga një pikëpamje strukturore. Rëndësia e këtyre pjesëve në fushëveprimin e këtij dokumenti është e kufizuar në ndërveprimin me kushinetën rrotulluese të kutisë së boshtit në lidhje me shërbimin e kërkuar.
Directives related to this standards.
PUBLISHED
SSH EN 12082:2017+A1:2021
IN_DEVELOPMENT
prSSH EN 12082-2:2025
10.00
Proposal for new project registered
16 shk 2026