DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

prSSH EN ISO 3991:2025

Makineri bujqësore - Sisteme robotike të ushqyerjes - Siguria (ISO 3991:2025)

Agricultural machinery - Robotic feed systems - Safety (ISO 3991:2025)

General information

40.20     9 shk 2026

40.60    11 maj 2026

DPS

DPS/KT 144

European Norm

65.060.99  

Scope

Ky dokument specifikon kërkesat e sigurisë dhe verifikimin e tyre për projektimin dhe ndërtimin e sistemeve robotike të ushqimit (RFS) (shih Shtojcën A), të cilat shpërndajnë ushqimin dhe kryejnë të paktën një nga funksionet e mëposhtme pa pasur nevojë për ndërveprim njerëzor:
— ruajtja e ushqimit;
— ngarkimi i njësisë mobile të ushqimit (MFU);
— përzierja;
— udhëtimi;
— pastrimi (ushqimi i mbetur);
— shtytja e ushqimit.

Për më tepër, ai ofron llojin e informacionit, që duhet të ofrohet nga prodhuesi, mbi praktikat e sigurta të punës (duke përfshirë informacionin rreth rreziqeve të mbetura).

Ky dokument është për ushqyerjen e bagëtive (p.sh. lopë, dele, derra).

Ky dokument nuk zbatohet për:
— sistemet e projektuara për t'u përdorur në një vendndodhje të caktuar dhe që shkarkojnë ushqimin në një vendndodhje të largët (p.sh. sistemet e ushqimit me transportues zinxhir, sistemet e ushqimit me transportues shirit ose sistemet e ushqimit të lëngshëm);

— traktorët;
— sistemet e projektuara për aplikim në terren. Ky dokument trajton të gjitha rreziqet, situatat dhe ngjarjet e rëndësishme që lidhen me RFS-në, shih Shtojcën B, kur ato përdoren sipas qëllimit dhe në kushtet e keqpërdorimit, të cilat janë të parashikueshme në mënyrë të arsyeshme, nga prodhuesi, siç renditet në Klauzolën 4, përveç rreziqeve që rrjedhin nga:
— motorët me djegie të brendshme të RFS-së;
— kërkesat për lidhjet me furnizimin kryesor me energji elektrike;
— RFS me pajisje të ndërrueshme;
— emetimi i zhurmës ajrore.
SHËNIM 1 Rreziqet që lidhen me motorët me djegie të brendshme të sistemeve robotike të ushqyerjes (p.sh. emetimet e shkarkimeve në ndërtesa) do të merren në konsideratë në standarde të veçanta.
SHËNIM 2 Furnizimi kryesor me energji elektrike i nënshtrohet rregulloreve ose kodeve kombëtare.
SHËNIM 3 Zhurmat e forta të papritura mund të shkaktojnë që kafshët e fermës të tremben. Këshillohet që kjo të merret në konsideratë me projektimin e RFS-së.
Aspektet mjedisore (përveç zhurmës) nuk janë marrë në konsideratë në këtë dokument.
Ky dokument nuk është i zbatueshëm për sistemet e ushqyerjes të prodhuara para datës së publikimit të tij.

Related directives

Directives related to this standards.

2006/42/EC

Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)

Life cycle

NOW

IN_DEVELOPMENT
prSSH EN ISO 3991:2025
40.20 DIS ballot initiated: 12 weeks
9 shk 2026

Related project

Adopted from EN ISO 3991:2025 IDENTICAL

Adopted from ISO 3991:2025 IDENTICAL

Preview

Vetëm seksionet informative të projekteve janë në dispozicion të publikut. Për të parë përmbajtjen e plotë, do t'ju duhet të krijoni një llogari. Nëse jeni anëtar, ju lutemi hyni në llogarinë tuaj duke klikuar në butonin "Identifikohu".

Login