prSSH EN 12680-2:2025

Prodhim me derdhje - Prova me ultratinguj - Pjesa 2: Derdhje çeliku për komponentë që i nënshtrohen sforcimeve të larta

Founding - Ultrasonic testing - Part 2: Steel castings for highly stressed components

Scope

Ky dokument përcakton kërkesat për kontrollin me ultratinguj të derdhjeve prej çeliku (me strukturë ferritike) për komponentë me sforcim të lartë, si dhe metodat për përcaktimin e jo-uniformiteteve të brendshme me anë të teknikës impuls–jehonë.
Sforcim i lartë nënkupton, për shembull:
- shfrytëzim të lartë të materialit (afër Rp0,2);
- ngarkesë të lartë statike dhe ciklike;
- vlerësim të sigurisë në rast dështimi, që kërkon një vlerësim sipas mekanikës së thyerjes.
Shembull i komponentit të derdhur me sforcim të lartë është karkasa e turbinës, e cila i nënshtrohet një kombinimi të ngarkesave të larta statike, ciklike dhe termike.
Blerësit përcaktojnë nëse komponentët janë me sforcim të lartë, bazuar në kërkesat për performancën ose sigurinë.
Për komponentët e derdhur me sforcim më të ulët, për përdorime të përgjithshme, zbatohet EN 12680-1.
Ky dokument zbatohet për kontrollin me ultratinguj të derdhjeve prej çeliku, të cilat zakonisht i janë nënshtruar trajtimit termik për rafinimin e kokrrizave dhe që kanë trashësi pareti deri në dhe përfshirë 600 mm.
Për trashësi pareti më të mëdha, zbatohen marrëveshje të veçanta në lidhje me procedurën e provës dhe nivelet e regjistrimit.
Ky dokument nuk zbatohet për çeliqet austenitikë dhe bashkimeve me saldim.