Saldim - Matja e temperaturës së parangrohjes, temperaturës ndërmjet kalimeve të saldimit dhe ruajtjes së temperaturës të parangrohjes (ISO 13916:2025)
Welding - Measurement of preheating temperature, interpass temperature and preheat maintenance temperature (ISO 13916:2025)
Ky dokument përcakton kërkesat për matjen e temperaturës së parangrohjes, temperaturës ndërmjet kalimeve të saldimit dhe ruajtjes së temperaturës të parangrohjes për proceset e saldimit me shkrirje. Ky dokument mund të zbatohet gjithashtu, sipas rastit, edhe për procese të tjera saldimi. Ky dokument nuk zbatohet për matjen e temperaturave gjatë trajtimit termik pas saldimit (PWHT – Post-Weld Heat Treatment).
English