DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 12621:2025

Makineri për furnizimin dhe qarkullimin e materialeve veshëse të lëngshme – Kërkesa për sigurinë

Machinery for supply and circulation of liquid coating materials - Safety requirements
3 mar 2026

General information

60.60     3 mar 2026

95.99   

DPS

DPS/KT 114

European Norm

87.100  

anglisht  

Buying

Publikuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events which are relevant to machinery for supply and circulation of liquid coating material, when used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer, including reasonably foreseeable misuse.
See Annex A for significant hazards.
Together with this document, EN 50050 1:2013, EN 50059:2025, EN 50176:2025 or EN 50348:2010 give requirements for electrostatic machinery for supply and circulation of liquid coating material.
The specific significant risks related to the use of machinery for supply and circulation of liquid coating material with foodstuffs and pharmaceutical products are not dealt with in this document.
Interfaces to connected machinery and systems are given in Figure 1, to specify the limit of the machinery for supply and circulation of liquid coating material.
[Figure 1]
Figure 1 - Limits of the machinery

This document does not apply to:
- pressure related hazards of equipment classified as higher than category 1 of Directive 2014/68/EU Article 13;
NOTE 1 For equipment of higher category than category 1 of Directive 2014/68/EU, see EN 13445 (all parts) and EN 13480 (all parts).
- machinery for the supply of powder coating material;
- machinery for coating material recycling;
- hand-held agitators;
- agitators of more than 3 kW electrical power supply;
- offline heating systems;
- supply systems for CO2 shot-blasting machinery;
- equipment used for manufacturing of coating material;
- coating material packaging units (drums, containers, etc.).
This document is not applicable to machinery for supply and circulation of liquid coating material manufactured before the date of its publication.

Related directives

Directives related to this standards.

2006/42/EC

Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)

Të harmonizuara
2014/34/EU

Direktiva e BE 2014/34 e Parlamentit Europian dhe e Këshillit e datës 26 Shkurt 2014 mbi harmonizimin e ligjeve të Shteteve Anëtare në lidhje me pajisjet dhe sistemet mbrojtëse të destinuara për përdorim në atmosfera potencialisht shpërthyese (riformulim)

Të harmonizuara

Life cycle

PREVIOUSLY

WITHDRAWN
SSH EN 12621:2006+A1:2010

NOW

PUBLISHED
SSH EN 12621:2025
60.60 Standard published
3 mar 2026

Related project

Adopted from EN 12621:2025 IDENTICAL