prSSH EN IEC 61496-3:2025

Siguria e makinerisë - Pajisje mbrojtëse elektro-sensitive - Pjesa 3: Kërkesa të veçanta për pajisjet mbrojtëse active, opto-elektronike, të ndjeshme ndaj reflektimit të shpërndarë (AOPDDR)

Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for active opto-electronic protective devices responsive to diffuse reflection (AOPDDR)

Scope

IEC 61496-3:2025 specifikon kërkesa shtesë për projektimin, ndërtimin dhe testimin e pajisjeve mbrojtëse elektro-sensitive (ESPE) pa kontakt, të projektuara posaçërisht për të zbuluar persona ose pjesë të personave si pjesë e një sistemi të lidhur me sigurinë, duke përdorur pajisje mbrojtëse opto-elektronike aktive që i përgjigjen reflektimit difuz (AOPDDR) për funksionin e ndjeshmërisë. Vëmendje e veçantë i kushtohet kërkesave që sigurojnë që të arrihet një performancë e përshtatshme e lidhur me sigurinë. Një ESPE mund të përfshijë funksione opsionale të lidhura me sigurinë, kërkesat për të cilat jepen si në Shtojcën A të këtij dokumenti ashtu edhe në Shtojcën A të IEC 61496‑1:2020.

SHËNIM "Pa kontakt" do të thotë që kontakti fizik nuk kërkohet për ndjeshmëri.

Ky dokument nuk specifikon dimensionet ose konfigurimet e zonës së zbulimit dhe vendosjen e saj në lidhje me pjesët e rrezikshme për ndonjë aplikim të veçantë, as atë që përbën një gjendje të rrezikshme të ndonjë makine. Ai është i kufizuar në funksionimin e ESPE dhe mënyrën se si ndërvepron me makinën.

AOPDDR-të janë pajisje që kanë ose

- një ose më shumë zona zbulimi të specifikuara në dy dimensione (AOPDDR-2D), ose

- një ose më shumë zona zbulimi të specifikuara në tre dimensione (AOPDDR-3D)

ku rrezatimi në diapazonin e afërt infra të kuq emetohet nga një element emetues. Kur rrezatimi i emetuar bie mbi një objekt (për shembull, një person ose një pjesë të një personi), një pjesë e rrezatimit të emetuar reflektohet në një element marrës me anë të reflektimit difuz. Ky reflektim përdoret për të përcaktuar pozicionin e objektit.

Pajisjet optoelektronike që kryejnë vetëm një matje të vetme njëdimensionale të distancës si pikë, për shembull, çelësat optikë të afërsisë, nuk mbulohen nga ky dokument.

Ky dokument është i kufizuar në ESPE që nuk kërkojnë ndërhyrje njerëzore për zbulim. Është i kufizuar në ESPE që zbulojnë objekte që hyjnë ose janë të pranishme në një zonë zbulimi.

Ky dokument nuk trajton ato aspekte të kërkuara për klasifikim ose diferencim kompleks të objektit të zbuluar.

Ky dokument nuk trajton kërkesat dhe testet për aplikim në natyrë.

Nga ky dokument përjashtohen AOPDDR-të që përdorin rrezatim me kulmin e gjatësisë së valës jashtë diapazonit 820 nm deri në 1 100 nm, dhe ato që përdorin rrezatim të ndryshëm nga ai i gjeneruar nga vetë AOPDDR. Për pajisjet ndijore që përdorin rrezatim me gjatësi vale jashtë këtij diapazoni, ky dokument mund të përdoret si udhëzues. Ky dokument është i rëndësishëm për AOPDDR-të që kanë një madhësi minimale të zbulueshme të objektit në diapazonin nga 30 mm deri në 200 mm.

Ky dokument mund të jetë i rëndësishëm për aplikime të tjera përveç atyre për mbrojtjen e personave, për shembull, për mbrojtjen e makinerive ose produkteve nga dëmtimet mekanike. Në këto aplikime, kërkesa të ndryshme mund të jenë të përshtatshme, për shembull kur materialet që njihen nga funksioni ndijor kanë veti të ndryshme nga ato të personave dhe veshjeve të tyre.

Ky dokument nuk merret me kërkesat e emetimit të përputhshmërisë elektromagnetike (EMC).

Ky botim i katërt anulon dhe zëvendëson botimin e tretë të botuar në vitin 2018. Ky botim përbën një rishikim teknik.

Ky botim përfshin ndryshimet e mëposhtme të rëndësishme teknike në lidhje me botimin e mëparshëm:

a) disa klauzola kërkesash dhe procedura testimi janë përshtatur ose hequr sepse janë konsoliduar në IEC 61496-1:2020 (p.sh. 5.4.6.2 Burimet e dritës dhe Klauzola A.9);

b) ndryshimi i probabilitetit minimal të zbulimit dhe kërkesave të zbulimit të defekteve për AOPDDR të Tipit 2;