DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 15093:2022

Siguria e makinerive – Kërkesat e sigurisë për makineri laminuese në të nxehtë

Safety of machinery - Safety requirements for hot flat rolling mills
11 dhj 2025

General information

60.60     11 dhj 2025

95.99   

DPS

DPS/KT 114

European Norm

77.180  

anglisht  

Buying

Publikuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

Ky dokument përcakton kërkesat e përgjithshme të sigurisë për makineri laminuese në të nxehtë për produkte të sheshta, siç përcaktohet në pikën 3.1.
Ky dokument zbatohet për:
impiantet (makineritë, pajisjet, aparaturat sipas Shtojcës D) që përdoren për prodhimin e produkteve metalike të sheshta të laminuara në të nxehtë, nga hyrja (1), përmes stendave të makinerisë laminuese në të nxehtë (2) me pajisje për ndërrimin e rulave (6), deri te daljeja (5) (shih Figurën 1).
Ky standard nuk mbulon:
— pajisje të proceseve termike, p.sh. sipas serisë EN 746; duke përfshirë furrat e një makinerie Steckel;
— makina për derdhje të vazhdueshme sipas EN 14753;
— transportues me grep sipas EN 619;
— pajisje ngritëse me ngarkesë jo fikse, p.sh. sipas EN 13155;
— pajisje të punëtorisë së rulave (rollshop equipment);
— pajisje magazinimi (p.sh. magazina me kate të larta);
— vinça, pirun-ngritës, kamionë dhe kamionë hekurudhorë dhe automjete të tjera;
— teknologji procesi (p.sh. trajtimi i ujit, lubrifikantëve të laminimit, ajri i kompresuar, etj.);
— sisteme të ndara për pastrimin e ajrit të shkarkuar;
— sisteme zjarrfikëse;
SHËNIM 1: Për informacion mbi kërkesat e veçanta për mbrojtjen e personave në rast përdorimi të gazeve mbytëse në sistemet zjarrfikëse, shih Shtojcën C.
— dizajni i ndërtesës, sallave dhe punimeve civile.
Ky dokument trajton rreziqet e rëndësishme, situatat e rrezikut dhe ngjarjet e rrezikshme që lidhen me makineri laminuese në të nxehtë për produkte të sheshta, kur përdoret sipas qëllimit dhe në kushte keqpërdorimi që janë të parashikueshme në mënyrë të arsyeshme nga prodhuesi. Ai përcakton kërkesat që duhen plotësuar nga prodhuesi për të garantuar sigurinë e personave dhe pronës gjatë transportit, vënies në punë, operimit dhe çmontimit, si dhe në rast të defekteve ose mosfunksionimeve të parashikueshme që mund të ndodhin në pajisje.
SHËNIM 2: Për modernizim, ky dokument (standard i tipit C) mund të zbatohet për pjesën që do të modernizohet.
Ky dokument nuk zbatohet për makineri laminuese në të nxehtë për produkte të sheshta të prodhuara para datës së publikimit të tij.

Related directives

Directives related to this standards.

2006/42/EC

Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)

Life cycle

PREVIOUSLY

WITHDRAWN
SSH EN 15093:2008

NOW

PUBLISHED
SSH EN 15093:2022
60.60 Standard published
11 dhj 2025

Related project

Adopted from EN 15093:2022 IDENTICAL