DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 9102:2024

Seritë e hapësirës ajrore - Sistemet e cilësisë – Kërkesat e kontrollit fillestar të produktit

Aerospace series - Quality systems - First article inspection requirements
2 dhj 2025

General information

60.60     2 dhj 2025

DPS

DPS/KT 256

European Norm

03.120.10     49.020  

Buying

Publikuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

1.1 Të përgjithshme
Ky dokument përcakton kërkesat për kryerjen dhe dokumentimin e FAI-t. Theksohet se kërkesat e specifikuara në këtë dokument janë plotësuese (jo alternative) për kërkesat e klientit dhe kërkesat statutore dhe rregullatore të zbatueshme.
1.2 Qëllimi
Qëllimi kryesor i FAI-t është të verifikojë dhe validojë proceset e realizimit të produktit që janë të afta të prodhojnë karakteristika që plotësojnë kërkesat e inxhinierisë dhe projektimit. Një FAI i planifikuar dhe i ekzekutuar mirë nga një ekip shumëdisiplinor (p.sh. anëtarë nga funksionet përgjegjëse) ofron prova objektive se proceset e prodhuesit mund të prodhojnë produkt në përputhje; pasi të kenë kuptuar dhe përfshirë në mënyrë efektive kërkesat e shoqëruara.
SHËNIM Një FAI nuk është një dokument pranimi produkti. Ndërsa të ndërlidhura, FAI dhe pranimi i produktit janë aktivitete të ndara. Fokusi i FAI-t është verifikimi i proceseve të prodhimit nëpërmjet vlerësimit të produktit. FAI dhe dokumentacioni mbështetës nuk ofrojnë siguri në lidhje me konformitetin për qëllime pranimi të produktit; as mungesa e një FAI nuk nënkupton domosdoshmërisht se produkti nuk është në përputhje me kërkesat e inxhinierisë dhe projektimit.
FAI do të:
- ofrojë besim, nëpërmjet provave objektive, se proceset e realizimit të produktit janë të afta të prodhojnë produkt në përputhje;
- të demonstrojë se prodhuesit dhe përpunuesit e produktit kanë një kuptim të kërkesave përkatëse;


të ofrojë siguri për konformitetin e produktit në fillim të prodhimit dhe pas ndryshimeve, siç përshkruhet në këtë dokument.

Një FAI ka për qëllim të:

- zbutë rreziqet që lidhen me fillimin e prodhimit dhe ndryshimet e procesit;


të zvogëlojë shmangiet në të ardhmen;


të ndihmojë në sigurimin e sigurisë së produktit;


të përmirësojë cilësinë, dorëzimin dhe kënaqësinë e klientit;


të zvogëlojë kostot dhe vonesat në prodhim që lidhen me moskonformitetet e produktit;


të identifikojë proceset e realizimit të produktit që nuk janë të afta të prodhojnë karakteristika konformuese dhe të fillojë dhe/ose të validojë veprimet korrigjuese përkatëse.


1.3 Zbatimi

Ky dokument zbatohet për organizatat dhe furnizuesit e tyre përgjegjës për proceset e realizimit të produktit që prodhojnë karakteristikat e projektimit të produktit. Organizata duhet t'ua përcjellë kërkesat e këtij dokumenti furnizuesve që prodhojnë karakteristika të projektimit.


Ky dokument zbatohet edhe për furnizuesit që kryejnë procese të veçanta. Një certifikatë konformiteti (CoC) e ofruar nga përpunuesit vërteton përmbushjen e kërkesave. Furnizuesit e jashtëm që ofrojnë proces(e) të veçantë mund të plotësojnë kërkesat e këtij dokumenti duke:
- dokumentuar karakteristikat e projektimit dhe rezultatet e shoqëruara në një raport të inspektimit të artikullit të parë (FAIR); ose
- dokumentuar karakteristikat e projektimit dhe rezultatet e shoqëruara në një CoC të detajuar.
Ky dokument zbatohet për montimet, nën-montimet dhe pjesët e detajuara duke përfshirë derdhjet, farkëtimet dhe modifikimet e artikujve standardë të katalogut ose artikujve komercialë të gatshëm (COTS). Secili prej këtyre artikujve ka një FAI të veçantë.
Përveç nëse kërkohet me kontratë, ky dokument nuk zbatohet për:
- pjesët e zhvillimit dhe prototipit që nuk konsiderohen si pjesë e prodhimit të parë;
- artikullin standard të katalogut të prokuruar, COTS ose softuerin e dorëzueshëm. Kur këto artikuj përfshihen në një montim, ato duhet të dokumentohen në indeksin e numrave të pjesëve në një FAIR montimi.
1.4 Informativ
Nëse ka një konflikt midis kërkesave të këtij dokumenti dhe kërkesave të klientit ose kërkesave statutore/rregullatore të zbatueshme, kjo e fundit ka përparësi.
Në këtë dokument, përdoren format foljore të mëposhtme:
- "do të" tregon një kërkesë;
- "duhet" tregon një rekomandim;
- "mund" tregon një leje;
- "mund" tregon një mundësi ose një aftësi.
Informacioni i shënuar si "SHËNIM" është për udhëzim në kuptimin ose sqarimin e kërkesës përkatëse.

Life cycle

PREVIOUSLY

WITHDRAWN
SSH EN 9102:2015

NOW

PUBLISHED
SSH EN 9102:2024
60.60 Standard published
2 dhj 2025

Related project

Adopted from EN 9102:2024 IDENTICAL