DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN IEC 60079-31:2024

Atmosfera shpërthyese - Pjesa 31: Mbrojtja e pajisjeve nga ndezja e pluhurit nga mbyllja "t"

Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t"
21 maj 2025

General information

60.60     21 maj 2025

95.99   

DPS

DPS/KT 6

European Norm

29.260.20  

anglisht  

Buying

Publikuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

<!-- E RI! -->IEC 60079-31:2022 disponohet si <a href="https://webstore.iec.ch/publication/73619">IEC 60079-31:2022 RLV</a> i cili përmban Standardin Ndërkombëtar dhe të tij Versioni Redline, që tregon të gjitha ndryshimet e përmbajtjes teknike në krahasim me botimin e mëparshëm.</br></br>IEC. 60079-31:2022 është i zbatueshëm për pajisjet e mbrojtura nga mbyllja dhe kufizimi i temperaturës së sipërfaqes për përdorim në atmosferat e pluhurit shpërthyes. Ai specifikon kërkesat për projektimin, ndërtimin dhe testimin e Pajisjeve Ex dhe Ex Components. Ky dokument plotëson dhe modifikon kërkesat e përgjithshme të IEC 60079-0. Kur një kërkesë e këtij dokumenti bie ndesh me një kërkesë të IEC 60079-0, kërkesa e këtij dokumenti ka përparësi. Ky dokument nuk zbatohet për pluhurat e eksplozivëve, të cilët nuk kërkojnë oksigjen atmosferik për djegie, ose për substancat piroforike. Ky dokument nuk zbatohet për Ex Equipment ose Ex Components të destinuara për përdorim në pjesët nëntokësore të minierave, si dhe ato pjesë të instalimeve sipërfaqësore të minierave të tilla të rrezikuara nga lagështia e zjarrit dhe/ose pluhuri i djegshëm. Ky dokument nuk merr parasysh asnjë rrezik për shkak të shkarkimit të gazit të ndezshëm ose toksik nga pluhuri. Ky botim i tretë anulon dhe zëvendëson botimin e dytë të botuar në 2013. Ky botim përbën një rishikim teknik. Ndryshimet kryesore të rëndësishme nga botimi i mëparshëm janë:

1) Dokumenti është ristrukturuar nga botimi 2

2) Vlerësimi i rrymës së defektit të kontakteve të ndërprerjes në pikat 4.3.1 dhe 4.4.1, lloji i ndryshimit të madh C1

3) Qelizat dhe bateritë në pikat 4.3.5.1 dhe 4.4.5.1, ndryshim i madh lloji C2

4) Gjendja e mbingarkesës ose mosfunksionimit për përcaktimin e klasës së temperaturës për konvertuesin "tb" të ushqyer me makina elektrike rrotulluese, ndryshim i madh tip C3

5) Kërkesa shtesë për pajisjet hyrëse me mbrojtje nga ndezja e pluhurit nga mbyllja "t", lloji i ndryshimit të madh C4

Informacion në lidhje me sfondin e 'Ndryshimeve të mëdha teknike'

C1 – Pajisja që ka Nivelin e Mbrojtjes "ta" do të vlerësohet për lidhjen në një qark me një rrymë të mundshme të qarkut të shkurtër jo më të madhe se 1.5 kA. Për Pajisjet Ex që kanë Nivelin e Mbrojtjes "tb" ose "tc", e cila është e destinuar për lidhjen me rrjetin dhe synon të ndërpresë rrymën e defektit mbi 10 kA, pajisja duhet të ketë një rrymë maksimale të vlerësuar të rezistencës ndaj qarkut të shkurtër, të testohet sipas 6.1.1.1, dhe të shënohet sipas pikës 7.

C2 – Për pajisjet që kanë Nivelin e Mbrojtjes "ta" që përmban një qelizë ose bateri, do të përdoret vetëm një qelizë ose bateri e mbyllur. Për pajisjet që kanë nivel mbrojtjeje "tb" dhe "tc" ku ka kontakte të ndezura ose sipërfaqe të nxehta dhe që përmbajnë një qelizë ose bateri, do të përdoret vetëm një qelizë ose bateri e mbyllur.

C3 – Tabela 2 tani përfshin kushtet e mosfunksionimit për përcaktimin e klasës së temperaturës të Nivelit të Mbrojtjes "tb" të makinerive elektrike të ushqyera me konvertues.

C4 – Shtojca A e shtuar për pajisjet hyrëse me llojin e mbrojtjes "t" duke përfshirë pajisjet e tranzitit kabllor.

Life cycle

PREVIOUSLY

PUBLISHED
SSH EN 60079-31:2014

NOW

PUBLISHED
SSH EN IEC 60079-31:2024
60.60 Standard published
21 maj 2025

Related project

Adopted from EN IEC 60079-31:2024 IDENTICAL

Adopted from IEC 60079-31:2022 ED3 IDENTICAL

Adopted from IEC 60079-31:2022/COR1:2023 ED3 IDENTICAL