SSH ISO 10241-2:2012

Shënimet terminologjike në standarde - Pjesa 2: Miratimi i hyrjes së standardizuar terminologjike

Terminological entries in standards — Part 2: Adoption of standardized terminological entries

Scope

Standardi ISO 10241-2:2012 trajton futjen e hyrjeve të standardizuara terminologjike në mjedise të tjera kulturore dhe gjuhësore, dhe në veçanti miratimin e hyrjeve terminologjike të standardizuara ndërkombëtarisht nga organet standardizuese rajonale dhe kombëtare. Ai përcakton parimet dhe udhëzimet për trajtimin e çështjeve kryesore që duhet të merren parasysh në këtë proces. Ai gjithashtu ofron shembuj dhe zgjidhje për problemet që ndodhin kur organi standardizues miratues miraton shënime terminologjike të standardizuara ndërkombëtarisht, përafron sistemet e konceptit të organit standardizues adoptues me konceptet e sistemeve të standardizuara ndërkombëtarisht dhe përgatit hyrje të standardizuara terminologjike si shtesa ose plotësime në nivel ndërkombëtar. hyrje të standardizuara terminologjike.