SSH ISO/IEC 14651:2020

Teknologjia e informacionit - Renditja dhe krahasimi ndërkombëtar i vargut - Metoda për krahasimin e karaktereve të vargjeve dhe përshkrimi i modelit të zakonshëm të rregullimit të përshtatshëm

Information technology — International string ordering and comparison — Method for comparing character strings and description of the common template tailorable ordering

Scope

Ky dokument përcakton sa vijon. - Një metodë krahasimi referimi. Kjo metodë është e zbatueshme për dy vargje karakteresh për të përcaktuar renditjen e tyre të renditjes në një listë të renditur. Metoda mund të zbatohet për vargjet që përmbajnë karaktere nga repertori i plotë i ISO/IEC 10646. Kjo metodë është gjithashtu e zbatueshme për nënbashkësitë e atij repertori, siç janë ato të grupeve të ndryshme të karaktereve standarde ISO/IEC 8-bit, ose ndonjë karakter tjetër vendosur, të standardizuar ose jo, për të prodhuar rezultate të renditjes të vlefshme (pas përshtatjes) për një grup të caktuar gjuhësh për secilin shkrim. Kjo metodë përdor tabelat e grumbullimit të nxjerra ose nga Tabela e Përbashkët e Modelit e përcaktuar në këtë dokument ose nga një prej rrobaqepësive të tij. Kjo metodë siguron një format referimi. Formati përshkruhet duke përdorur Formën Backus-Naur (BNF). Ky format përdoret për të përshkruar Tabelën e Përbashkët të Modeleve. Formati përdoret normalisht brenda këtij dokumenti. - Një Tabelë e Përbashkët Model. Një rrobaqepësi e caktuar e Tabelës së Përbashkët të Modelit përdoret me metodën e krahasimit të referencës. Tabela e Përbashkët e Modelit përshkruan një porosi për të gjithë personazhet e koduar në standardin Unicode 13.0, [27] të përfshira në ISO/IEC 10646: 2020. Ai lejon një specifikim të një rendi plotësisht përcaktues. Kjo tabelë mundëson specifikimin e një porosie vargu të përshtatur me rregullat vendore të renditjes, pa kërkuar që një zbatues të ketë njohuri për të gjitha skriptet e ndryshme të koduara tashmë në Grupin e Karakterit të Koduar Universal (UCS). SHENIM 1 Kjo Tabelë e Përbashkët Model duhet të modifikohet për t'iu përshtatur nevojave të një mjedisi lokal. Përfitimi kryesor botëror është se, për skriptet e tjera, shpesh nuk kërkohet modifikim dhe rendi do të mbetet sa më konsistent dhe i parashikueshëm nga pikëpamja ndërkombëtare. SH NOTNIM 2 Repertori i personazheve i përdorur në këtë dokument është ekuivalent me atë të versionit standard të Unicode 13.0 [27]. - Një emër reference. Emri i referencës i referohet këtij versioni të veçantë të Tabelës së Modelit të Përbashkët, për t'u përdorur si referencë kur rrobaqepeni. Në veçanti, ky emër nënkupton që tabela është e lidhur me një fazë të veçantë të zhvillimit të grupit të karaktereve të koduara universale ISO/IEC 10646. - Kërkesat për deklarimin e dallimeve (delta) midis tabelës së grumbullimit dhe Tabela e Përbashkët e Modelit. Ky dokument nuk urdhëron sa më poshtë. - një metodë specifike krahasimi; çdo metodë ekuivalente që jep të njëjtat rezultate është e pranueshme. - Një format specifik për përshkrimin ose përshtatjen e tabelave në një zbatim të caktuar. - Simbolet specifike që do të përdoren nga zbatimet, me përjashtim të emrit të Tabelave të Përbashkët të Modeleve. - Çdo ndërfaqe specifike e përdoruesit për zgjedhjen e opsioneve. - Çdo format specifik i brendshëm për çelësat e ndërmjetëm të përdorur gjatë krahasimit, as për tabelën e përdorur. As përdorimi i çelësave numerikë nuk është i detyruar. -Një urdhërim i varur nga konteksti. - Çdo përgatitje e veçantë e vargjeve të personazheve para krahasimit. SHENIM 1 Normalisht është e nevojshme të bëhet përgatitja e vargjeve të karaktereve para krahasimit edhe nëse nuk është e përshkruar nga ky dokument (shih Shtojcën C). SHENIM 2 Shtojca D përshkruan problemet që i kanë lënë vendin këtij Standardi Ndërkombëtar me zgjidhjet e tyre të parashikuara.