IEC 60335-2-69:2012(E) merret me sigurinë e pastruesve me vakum që punojnë me motor elektrik, duke përfshirë pastruesit me vakum me pajisjen për transportim(back-pack), dhe ekstraktorët e pluhurit, për thithjen e lagështirës, lagështirës së thatë, ose lagështirës së thatë dhe të lagët, të parashikuar për përdorim për tregti në ambjente të jashtme dhe të brendshme me ose pa pjesë shtesë. Ajo gjithashtu merret me sigurinë e pastruesve stacionar me vakum duke përjashtuar instalimet e sistemit. Ato nuk janë të pajisur me një transmission tërheqës. Sistemet e fuqisë së mëposhtëme përfshihen: Linjat që furnizojnë motorët deri në tension të vlerësuar prej 250V për pajisjet një fazore dhe 480V për pajisjet e tjera, bateri që furnizojnë motorët. Ky standard gjithashtu aplikohet për makineritë që trajtojnë pluhurin e rrezikshëm, siç është asbesti. Ky botim i katërt anullon dhe zëvendëson botimin e tretë të publikuar ne 2002 dhe amendamentin e tij 1 (2004) dhe 2 (2007). Ai konston në një rishikim teknik. Ndryshimet themelore në këtë botim krahasuar me botimin e tretë të IEC 60335-2-69 janë si më poshtë (ndryshimet e vogla nuk janë listuar):
-fusha është rishikuar nga ana redaksionale për të shmangur keqkuptimet;
-termat dhe përcaktimet janë rishikuar në lidhje me kërkesat e rishikuara;
-standardi ka qënë rishikuar në përgjithësi dhe përditësuar në lidhje me nivelin më të lartë teknologjik të arritur (state-of-the-art), derisa të jetë e nevojshme, në veçanti disa ndryshime janë bërë për Pikat 15,22 dhe 25;
-Aneksi AA është rishikuar dhe rikonstruktuar;
-Aneksi CC është bërë informative;
-Një Aneks i ri EE “Emetimet e zhurmës akustike” është shtuar;
-Një Aneks i ri FF ”Emetimi i vibracionit” është shtuar.
Ky publikim duhet të lexohet në lidhje me IEC 60335-1:2010
Directives related to this standards.
Direktiva 2006/42/EC e Parlamentit Europian dhe e Këshillit të 17 majit 2006 për makinerinë, dhe amendimi i Direktivës 95/16/EC (rinovim)
Të harmonizuara
WITHDRAWN
SSH EN 60335-2-69:2009
PUBLISHED
SSH EN 60335-2-69:2012
60.60
Standard published
17 pri 2013