DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Tel/Cel: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Adresa: Rr.: "Reshit Collaku", (pranë ILDKPKI, kati VI), Kutia Postare 98, Tiranë - Shqipëri
Main menu

SSH EN 867-5:2001

Sistemet jo - biologjike për përdorim në sterilizues - Pjesa 5: Specifikime për sistemin e indikatorëve dhe dukuria e proçesit të pajisjeve për përdorim në provën e performancës për sterilizuesit e vegjël Tipi B dhe Tipi S

Non-biological systems for use in sterilizers - Part 5: Specification for indicator systems and process challenge devices for use in performance testing for small sterilizers Type B and Type S
26 sht 2012

General information

60.60     26 sht 2012

DPS

DPS/KT 316

European Norm

11.080.10  

anglisht  

Buying

Publikuar

Language in which you want to receive the document.

Scope

This European Standard specifies the performance requirements and test methods for non-biological indicator systems, including the process challenge devices within which they are intended to function, to be used for testing the steam penetration performance of small steam sterilizers, Type B or Type S where ap-propriate. The test systems specified are intended for use only in small steam sterilizers Type B conforming to prEN 13060-2 and having a usable chamber space greater than 10 l and for small steam sterilizers Type S conforming to prEN 13060-4 also having a usable chamber space greater than 5 l.

Non-biological indicator systems and the associate process challenge devices are specified for various types of load. The possible loads are considered in two classes: Porous loads, which can be wrapped or unwrapped, or hollow instrument loads, which also can be wrapped or unwrapped.

The relevant section of this European Standard on porous loads specifies the requirements for:

- a standard process challenge device to be used in the small load test for porous loads in small steam sterilizers;

- an indicator system for use in the porous load process challenge device. An indicator for this purpose is a Class B indicator as described in EN 867-1.

- an indicator employing an alternative process challenge device equivalent to the porous load process challenge device.

The relevant section of this European Standard on hollow instruments specifies the requirements for:

- hollow load process challenge devices to be used to simulate hollow instrument loads as defined in prEN 13060-4;

- an indicator system, for use in one of the hollow load process challenge device, for assessing steam penetration in a wrapped load of hollow instruments. An indicator for this purpose is a Class B indicator as described in EN 867-1.

The process challenge devices described in this standard are intended for use only in sterilizers of sufficient size to accommodate the proces

Related directives

Directives related to this standards.

93/42/EEC

Pajisje Mjekësore

Life cycle

NOW

PUBLISHED
SSH EN 867-5:2001
60.60 Standard published
26 sht 2012

Related project

Adopted from EN 867-5:2001