prSSH EN 12285-4:2025

Rezervuarë çeliku të prodhuar në fabrikë - Pjesa 4: Rezervuarë cilindrikë vertikalë me një dhe dy parete për magazinimin mbi tokë të lëngjeve të ndezshëm dhe jo të ndezshëm që ndotin ujin, duke përjashtuar ato që përdoren për ngrohjen dhe ftohjen e ndërtesave

Workshop fabricated steel tanks - Part 4: Vertical cylindrical single skin and double skin tanks for the aboveground storage of flammable and nonflammable water polluting liquids other than for heating and cooling of buildings

Scope

Ky dokument specifikon kërkesat për rezervuarët cilindrikë vertikalë prej çeliku të prodhuar në fabrikë, me një dhe dy parete, për magazinimin mbi tokë të lëngjeve që ndotin ujin (si të ndezshme, ashtu edhe jo të ndezshme), brenda kufijve të mëposhtëm:
- Diametri nominal i brendshëm i rezervuarit: nga Ø 1250 mm deri në Ø 4000 mm.
- Gjatësia maksimale totale e paretit: deri në 6 herë diametri nominal i brendshëm i rezervuarit (ose maksimumi 14 m).
- Rezervuari të mund të ndahet nga 1 deri në 5 compartimente.
- Për lëngje me densitet maksimal deri në 1,9 kg/l.
- Me presion pune (P₀) maksimal 50 kPa (0,5 bar (g)) dhe minimal – 5 kPa (– 50 mbar (g)).
- Për rezervuarët me dy parete dhe sistem zbulimi të rrjedhjeve me vakum, viskoziteti kinematik i lëngut të magazinuar nuk duhet të tejkalojë 5 × 10⁻³ m²/s.
Ky dokument zbatohet për kushte normale të temperaturës së ambientit (−40 °C deri +50 °C). Kur temperaturat janë jashtë këtij diapazoni, duhet të merren parasysh kërkesa shtesë.
Ky dokument nuk zbatohet për: Rezervuarët që përdoren për magazinimin dhe/ose furnizimin me karburant/gaz për sistemet e ngrohjes/ftohjes së ndërtesave, rezervuarët për ujë të ngrohtë ose të ftohtë që nuk është për konsum njerëzor, as për garkesat dhe masat e veçanta në zonat e rrezikuara nga tërmetet.
Ky dokument nuk zbatohet për magazinimin e lëngjeve që i përkasin klasave të mallrave të rrezikshme të listuara në Tabelën 1, për shkak të rreziqeve të veçanta që ato paraqesin.
Klasifikimi - UN Lloji i mallrave të rrezikshme
Klasa 1 Eksplozivë
Klasa 4.2 Substanca që digjen vetvetiu
Klasa 4.3 Substanca që në kontakt me ujin lëshojnë gazra të ndezshme
Klasa 5.2 Perokside organike
Klasa 6.2 Substanca infektive
Klasa 7 Substanca radioaktive, lëngje hidrociyanike ose solucionet e tyre, karbon metalik, acid hidrofluorik, lëngje bromide
Shënim: Klasifikimet e përmendura janë ato të Komitetit të Ekspertëve të Kombeve të Bashkuara për Transportin e Mallrave të Rrezikshme dhe nuk duhet të interpretohen si klasat e rezervuarëve të përshkruara në nenin 6.2.