prSSH EN ISO 13680:2025

Industritë e naftës dhe gazit, përfshirë energjinë me karbon të ulët - Produkte pa tegel saldimi prej lidhjesh rezistente ndaj korrozionit për përdorim si tuba mbrojtës (casing), tuba prodhimi (tubing), material për bashkues tubash (coupling stock) dhe materiale ndihmëse - Kushtet teknike të furnizimit (ISO 13680:2024)

Oil and gas industries including lower carbon energy - Corrosion-resistant alloy seamless products for use as casing, tubing, coupling stock and accessory material - Technical delivery conditions (ISO 13680:2024)

Scope

Ky dokument specifikon kushtet teknike të furnizimit për produkte pa tegel saldimi prej lidhjeve rezistente ndaj korrozionit, me qëllim përdorimin për tuba mbrojtës (casing), tuba prodhimi (tubing), material për bashkues tubash (coupling stock) dhe materiale ndihmës (përfshirë materialin për bashkues dhe materiale ndihmëse të prodhuara nga shufra), sipas dy niveleve të specifikimit të produktit:
- PSL-1, i cili përbën bazën e këtij dokumenti;
- PSL-2, i cili përcakton kërkesa shtesë për një produkt të destinuar të jetë rezistent si ndaj korrozionit ashtu edhe ndaj plasaritjes, për mjediset dhe metodën e kualifikimit të specifikuara në Aneksin G dhe në serinë e standardeve ISO 15156 ose NACE MR0175.
Ky dokument nuk përmban dispozita që lidhen me bashkimin e segmenteve individuale të tubave. Demonstrimi i përputhshmërisë së materialit të ndikuar nga kalibrimi i skajeve, prodhimi i lidhjeve me fileto ose punimet e saldimit me ISO 15156-3:2020 ose NACE MR0175:2021 është jashtë fushës së zbatimit të këtij dokumenti.
Ky dokument përmban dispozita që lidhen me markimin e tubave të prodhimit (tubing) dhe tubave mbrojtës (casing) pas filetimeve.
Ky dokument zbatohet për pesë grupet e mëposhtme të produkteve:
a) Grupi 1, i përbërë nga lidhje inox me strukturë martensitike ose martensitike/ferritike;
b) Grupi 2, i përbërë nga lidhje inox me strukturë ferritiko-austenitike, siç janë çeliqet inox duplex dhe super-duplex;
c) Grupi 3, i përbërë nga lidhje inox me strukturë austenitike (me bazë hekuri);
d) Grupi 4, i përbërë nga lidhje me bazë nikeli me strukturë austenitike (me bazë nikeli);
e) Grupi 5, i përbërë vetëm nga shufra (Aneksi F), të prodhuara nga lidhje me bazë nikeli të forcuara me plakje (Age Hardened – AH) dhe me strukturë austenitike.