prSSH EN ISO 11239:2023

Informatika shëndetësore - Identifikimi i produkteve medicinale - Elementet dhe strukturat e të dhënave për identifikimin dhe shkëmbimin unik të informacionit të rregulluar mbi format e dozave farmaceutike, njësitë e prezantimit, rrugët e administrimit dhe paketimin (ISO 11239:2023)

Health informatics - Identification of medicinal products - Data elements and structures for the unique identification and exchange of regulated information on pharmaceutical dose forms, units of presentation, routes of administration and packaging (ISO 11239:2023)

Scope

Ky dokument specifikon: — elementet e të dhënave, strukturat dhe marrëdhëniet ndërmjet elementeve të të dhënave të kërkuara për shkëmbimin e informacionit, të cilat identifikojnë në mënyrë unike dhe me siguri format e dozave farmaceutike, njësitë e prezantimit, rrugët e administrimit dhe artikujt e paketimit (kontejnerët, mbylljet dhe pajisjet e administrimit ) lidhur me produktet medicinale; — një mekanizëm për lidhjen e përkthimeve të një koncepti të vetëm në gjuhë të ndryshme, i cili është pjesë përbërëse e shkëmbimit të informacionit; — një mekanizëm për versionimin e koncepteve për të gjurmuar evolucionin e tyre; — rregulla për të ndihmuar autoritetet rajonale që të hartojnë termat ekzistues rajonalë me termat e krijuar duke përdorur këtë dokument, në një mënyrë të harmonizuar dhe kuptimplote.