SSH EN 13941-1:2019+A1:2021

Sisteme të ngrohjes qëndrore - Projektimi dhe instalimi i tubave të izoluar, të vetëm ose të dyfishtë, për rrjetet nëntokësor të ujit të nxehtë - Pjesa 1: Projektimi

District heating pipes - Design and installation of thermal insulated bonded single and twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 1: Design

Scope

Ky standard evropian specifikon kërkesat për projektimin, llogaritjen dhe instalimin e sistemeve me tubacione të vetme dhe të dyfishta të izoluara termike të prodhuara në fabrikë për rrjetet e ujit të nxehtë të groposur drejtpërdrejt për funksionim të vazhdueshëm me ujë të nxehtë të trajtuar në temperatura të ndryshme deri në 120 ºC dhe herë pas here me temperatura maksimale deri në 140 ºC dhe presioni i brendshëm maksimal 2,5 MPa. Sistemet fleksibël të tubave sipas EN 15632 nuk janë nën objektin e këtij standardi. Standardi EN 13941, Projektimi dhe instalimi i sistemeve të lidhura me një dhe dy tuba me izolim termik për rrjetet e ujit të nxehtë të groposur drejtpërdrejt përbëhet nga dy pjesë:
a) prEN 13941-1: Projektimi;
b) prEN 13941-2: Instalimi.
Kërkesat dhe përcaktimet në këtë pjesë:
EN 13941-1, formojnë një unitet të pathyeshëm me ato të prEN 13941-2. Prandaj, kjo pjesë do të përdoret ekskluzivisht në kombinim me prEN 13941-2. Parimet e standardit mund të zbatohen për sistemet e tubave me izolim termik me presione më të larta se 2,5 MPa, me kusht që t'i kushtohet vëmendje e veçantë efekteve të presionit. Tuba ngjitur, jo të groposur, por që i përkasin rrjetit (p.sh. tuba në kanale, dhoma valvulash, kalime rrugore mbi tokë etj.) mund të projektohen dhe instalohen sipas këtij standardi. Ky standard presupozon përdorimin e ujit të trajtuar, i cili me zbutjen, demineralizimin, ajrimin, shtimin e kimikateve ose ndryshe është trajtuar për të parandaluar në mënyrë efektive korrozionin e brendshëm dhe depozitimet në tuba.
SHËNIM Për informacion të mëtejshëm mbi cilësitë e ujit që do të përdoren në sistemet e tubacioneve të ngrohjes qendrore, shihni gjithashtu [1].
Ky standard nuk është i zbatueshëm për njësi të tilla si:
a) pompat;
b) këmbyesit e nxehtësisë;
c) kaldaja, depozita;
d) sistemet prapa nënstacioneve shtëpiake.