DPS
Drejtoria e Përgjithshme e Standardizimit
Phone: +355 4 222 62 55
E-mail: info@dps.gov.al
Address: Address: "Reshit Collaku" Str., (nearby ILDKPKI, VI floor), Po.Box 98, Tiranë - Albania
Main menu

IEC 63585:2026 ED1

Interpretation of dissolved gas analysis (DGA) in natural and synthetic esters

Jul 24, 2026

General information

60.60     Jul 24, 2026

IEC

TC 10

International Standard

29.040.10  

English   French  

Buying

Published

Language in which you want to receive the document.

Scope

IEC 63585:2026 This document gives guidelines to the transformer operator in evaluating dissolved gas analysis (DGA) data obtained from natural ester according to IEC 62770 and synthetic ester according to IEC 61099 in liquid filled transformers and similar equipment.
This document includes the following:
- gas generation in a natural and synthetic ester-filled transformer;
- DGA interpretation methods;
- gas concentration guide values valid for the use of DGA interpretation tools;
- nterpretation of the dissolved gas analysis results;
- recommended actions based on the interpretation of dissolved gas analysis results;
- examples of faulty equipment.

Life cycle

NOW

PUBLISHED
IEC 63585:2026 ED1
60.60 Standard published
Jul 24, 2026